What help we provide related to birth certificate:
We help in translation of birth certificates from Hindi, Marathi, Bengali, Tamil, Kannada, Punjabi, Oriya, Urdu, Telugu, Arabic to English and all the foreign languages. Even bilingual documents which contain details both in English and Regional language of India are asked to be translated to English or Official language of Embassy you are applying visa at. So, no matter to which Embassy you are applying or whatsoever is the target language, we are here to help you with certified translation of your birth certificate. Our translations are acceptable to almost all Schools, Universities, Immigration Departments, Government departments, Embassies and Consulates in India and Abroad.
You can also ask for our help in relation to any information required for application of birth certificate, online application, change in details on birth certificate etc. Now below we have tried to brief you about useful information of Birth certificate.
What is Birth Certificate ?
This is a document generally issued by Municipal Corporation of city, District or state government where birth of child took place. This document is a very important document for future use as this is the best and most important proof of birth and is vastly used as Date of Birth proof and no matter. This document is normally issued in starting first month of birth of child but can be requested at later stage also, but it’s always recommended to get birth certificate issued as soon as possible immediately after birth of child. Because in many cases, we have seen people struggling to get birth certificate issued for themselves or their children, when it becomes very difficult to find records. So, never forget the importance of this document.
Information mentioned in Birth Certificate:
As mentioned above birth certificate is a proof of birth with information mainly related to birth of child which is as follows:
- · Date of Birth
- · Sex of child
- · Name of child
- · Father and Mother’s Name
- · Address of Parents
- · Place of Birth
- · Registration No. And Date
Uses of Birth Certificate:
This can be referred as the main and most important document which is used throughout life of a person, because whether it’s your admission to school, University or Education Abroad everywhere you will be asked for this document. And for any important document you need to have Birth certificate because this is the most valid certificate of birth records and date of birth, so no matter you are applying for Passport, Pan Card, Bank Account, Driving License, Marriage Certificate, Aadhar card you must have this document.
Process of applying for birth certificate:
Though step by step information for applying for birth certificate is given in my other posts, but for a short description of process i am mentioning here general process: After birth of child, Hospitals and Nursing homes normally provide you with temporary birth certificate, which you have to submit with fees and other relevant docs to the Registrar of Birth & Death office. If the child is born at home or any other place than Hospital/Nursing home, information by Parents, Guardian or Head of Family shall be given to Registrar of Birth and after proper verification department will issue Birth certificate.
Special Note cum request: One common mistake done by most of the parents is that they do not check spellings and details mentioned on Birth certificate at the time of its issuance. So, pay 100% attention on all spellings and details mentioned on your child’s birth certificate so that you do not have to run for corrections at later stage, which you being Indian might know is much more difficult than issuance of Birth Certificate indeed.
Main Language pair we translate birth certificate in:
Hindi to English, Marathi to English, Gujarati to English, Tamil to English, Telugu to English, Kannada to English, Punjabi to English, Bengali to English, English to German, English to French, English to Spanish, English to Polish, English to Portuguese etc.
Main Departments we translate birth certificate for:
Passport Office, US embassy (USCIS), United Kingdom Embassy, Canada Immigration (IRCC), Australia High Commission, New Zealand Embassy, Portugual Embassy, Malaysia Embassy, Singapore Embassy and Immigration department, Germany High commission, France Embassy, UAE Embassy etc.
Main Cities we get most queries:
Delhi, Gurgaon, Noida, Bangalore, Pune, Mumbai, Navi Mumbai, Hyderabad, Indore, Jaipur, Ahmadabad, Kolkata, Chandigarh, Kochi, Chennai etc.
Also visit for certified translation service-
www.advikatranslations.com delhi.advikatranslations.com
