Few fields require as much specialized terminology and level of knowledge as medicine. Knowledge of both languages is simply not enough, a medical translator must have medical training and experience, as well as access to specific medical reference sources. Many medical terms are not contained in regular dictionaries so a medical translator needs to know where to access the technical information they require.
Our Medical Translation Center has been serving the medical and pharmaceutical industries since 2001. Advika Translations is a leading provider of medical translation services, serving leading medical publishers and associations. In addition to translation of journal articles, newsletters, and medical books, Advika Translations provides a range of commercial translation services for the pharmaceutical industry.
When it comes to Medical Translation, you are dealing with life & death. A piece of wrong information here or there, can take things to serious levels. There's no room for error when it comes to the lives of patients, and no time for delay when every second counts. Every medical translation must be 100% accurate because even the smallest mistake can have devastating consequences. Medical and Pharmaceutical translation is a highly specialized discipline and should only ever be carried out by suitably qualified translators.
Here are some of the medical documents we have translated:
§ Pharmaceutical and clinical trials Translation
§ Consent forms Translation
§ Summaries of Product Characteristics (SPCs) Translation
§ Technical Leaflets (TLs) Translation
§ Vial and carton labels Translation
§ Doctors Reports Translation
§ Medical records Translation
§ Clinical reports and studies Translation
§ Product licensing and patents Translation
§ Registration documents Translation
§ Expert reports Translation
§ Patient information leaflets Translation
§ Lab tests reports Translation
§ Medical Certificates Translation
§ Course Syllabus Translation
§ Hospital Papers Translation
§ Medical software User's Guide Translation
§ Product Information Leaflets Translation
§ Medicine Information Labels Translation
§ Validation protocols and plans Translation
§ Drug approval documents Translation
§ Medicine Books Translation
§ Pharmaceutical Reports Translation
Advika Translations provides accurate translations for researchers, hospitals, educational institutions, pharmaceutical companies and much more. All of our translators are native speakers of the target language, which is essential to ensure correct usage and precise phrasing. Advika Translations takes the responsibility to cache highly experienced medical translators holding variable experience in respective areas of medical sciences.
Whether your text is about clinical trials,a research report, medical equipment instruction manual, packaging label or any manner of document, we can translate it accurately and professionally from and to any language.
Posted in: Medical Translation
0 comments:
Post a Comment